◆オランダ、マリからヘリを退却
オランダは、西アフリカのマリ共和国での国連軍の活動から、戦闘用並びに輸送用ヘリコプター計7機を全て退却させる。老朽化が理由という。国防省が確認した。スポークスマンによると、7機は今年中にはオランダに戻る。
国連のスポークスマンは7月15日夜、オランダ軍のヘリコプター引き揚げを伝えた上で、「（オランダのヘリコプターは）マリでの活動に絶対必要なもの」と話した。オランダは、マリでの活動におよそ350人の兵力を派遣している。7機のヘリコプターは、マリ北部ガオにある国連軍駐屯地に配置されている。7機のうち4機は戦闘用ヘリコプター（「アパッチ」）で、空からの情報収集や国連軍が攻撃を受けた際の援軍活動に使われる。他の3機は人員や物資の輸送用（「チヌーク」）で、負傷者の搬送などに必要だ。これらのヘリコプター引き揚げ後、オランダが後継機を送らないと、ガオの駐屯地は完全に機能できなくなる。
ハーグでは以前から、マリにおける活動の規模縮小がささやかれている。ヘリコプターの不足と老朽化、そして、乗員や技術者を頻繁に派遣しないといけないといったことから、ヘリコプターの長期派遣は不可能になっている。
マリでの活動では、これまでオランダの軍人が4人死亡している。7月初めには、訓練中に起きた迫撃砲の事故で、兵士が2人死亡した。
(NRC 7月16日）
◆住宅売買、18%増
不動産登記所が7月18日に発表したところによると、オランダの住宅販売は6月、昨年の同じ月に比べて18%近く上昇した。
まとめによると、6月に買い手がついた住宅の総数は1万7862戸だった（昨年同月は1万5147戸）。前月比では11%余りの上昇。住宅販売（前年比）はいずれ州でも増加しているが、中でもフレーフォラント（Flevoland）州では45%も伸びた。逆に、北ホラント（Noord-Holland）州の増加率は4%に届かず、最も小幅だった。
「マイホーム協会（VEH）」は18日、独自の市場インジケーターに基づいて、「住宅市場に対する消費者の信頼は最近、折からの低金利で、さらに増大した」と伝えた。しかし、マイホームの需要が非常に高くなっており、多くの地域でニーズに合った住宅が不足しつつあるという。
(NRC 7月18日）
オランダは、西アフリカのマリ共和国での国連軍の活動から、戦闘用並びに輸送用ヘリコプター計7機を全て退却させる。老朽化が理由という。国防省が確認した。スポークスマンによると、7機は今年中にはオランダに戻る。
国連のスポークスマンは7月15日夜、オランダ軍のヘリコプター引き揚げを伝えた上で、「（オランダのヘリコプターは）マリでの活動に絶対必要なもの」と話した。オランダは、マリでの活動におよそ350人の兵力を派遣している。7機のヘリコプターは、マリ北部ガオにある国連軍駐屯地に配置されている。7機のうち4機は戦闘用ヘリコプター（「アパッチ」）で、空からの情報収集や国連軍が攻撃を受けた際の援軍活動に使われる。他の3機は人員や物資の輸送用（「チヌーク」）で、負傷者の搬送などに必要だ。これらのヘリコプター引き揚げ後、オランダが後継機を送らないと、ガオの駐屯地は完全に機能できなくなる。
ハーグでは以前から、マリにおける活動の規模縮小がささやかれている。ヘリコプターの不足と老朽化、そして、乗員や技術者を頻繁に派遣しないといけないといったことから、ヘリコプターの長期派遣は不可能になっている。
マリでの活動では、これまでオランダの軍人が4人死亡している。7月初めには、訓練中に起きた迫撃砲の事故で、兵士が2人死亡した。
(NRC 7月16日）
◆住宅売買、18%増
不動産登記所が7月18日に発表したところによると、オランダの住宅販売は6月、昨年の同じ月に比べて18%近く上昇した。
まとめによると、6月に買い手がついた住宅の総数は1万7862戸だった（昨年同月は1万5147戸）。前月比では11%余りの上昇。住宅販売（前年比）はいずれ州でも増加しているが、中でもフレーフォラント（Flevoland）州では45%も伸びた。逆に、北ホラント（Noord-Holland）州の増加率は4%に届かず、最も小幅だった。
「マイホーム協会（VEH）」は18日、独自の市場インジケーターに基づいて、「住宅市場に対する消費者の信頼は最近、折からの低金利で、さらに増大した」と伝えた。しかし、マイホームの需要が非常に高くなっており、多くの地域でニーズに合った住宅が不足しつつあるという。
(NRC 7月18日）